Reglamento·n.º 696·28 de abril de 2021
Reglamento (UE) 2021/696
REGLAMENTO (UE) 2021/696 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO - de 28 de abril de 2021 - por el que se crean el Programa Espacial de la Unión y la Agencia de la Unión Europea para el Programa Espacial y por el que se derogan los Reglamentos (UE) n.o 912/2010, (UE) n.o 1285/2013 y (UE) n.o 377/2014 y la Decisión n.o 541/2014/UE
Vigente desde el 28 de abril de 2021 222 artículos 1 vigencias historificadas
Consultar onlineÍndice
Art. 1ObjetoArt. 1.tit_1ObjetoArt. 2DefinicionesArt. 2.tit_1DefinicionesArt. 3Componentes del ProgramaArt. 3.tit_1Componentes del ProgramaArt. 4ObjetivosArt. 4.tit_1ObjetivosArt. 5Acceso al espacioArt. 5.tit_1Acceso al espacioArt. 6Acciones en apoyo de un sector espacial de la Unión innovador y competitivoArt. 6.tit_1Acciones en apoyo de un sector espacial de la Unión innovador y competitivoArt. 7Terceros países y organizaciones internacionales asociados al ProgramaArt. 7.tit_1Terceros países y organizaciones internacionales asociados al ProgramaArt. 8Acceso a los servicios de VSE, Govsatcom y al servicio público regulado de Galileo por terceros países y organizaciones internacionalesArt. 8.tit_1Acceso a los servicios de VSE, Govsatcom y al servicio público regulado de Galileo por terceros países y organizaciones internacionalesArt. 9Propiedad y uso de los activosArt. 9.tit_1Propiedad y uso de los activosArt. 10GarantíaArt. 10.tit_1GarantíaArt. 11PresupuestoArt. 11.tit_1PresupuestoArt. 12Ingresos asignadosArt. 12.tit_1Ingresos asignadosArt. 13Ejecución y formas de financiación de la UniónArt. 13.tit_1Ejecución y formas de financiación de la UniónArt. 14Principios de la contrataciónArt. 14.tit_1Principios de la contrataciónArt. 15Contratos con tramos condicionalesArt. 15.tit_1Contratos con tramos condicionalesArt. 16Contratos de reembolso de costesArt. 16.tit_1Contratos de reembolso de costesArt. 17SubcontrataciónArt. 17.tit_1SubcontrataciónArt. 18Subvenciones y premiosArt. 18.tit_1Subvenciones y premiosArt. 19Convocatorias de subvenciones conjuntasArt. 19.tit_1Convocatorias de subvenciones conjuntasArt. 20Subvenciones para la contratación precomercial y contratación de soluciones innovadorasArt. 20.tit_1Subvenciones para la contratación precomercial y contratación de soluciones innovadorasArt. 21Operaciones de financiación mixtaArt. 21.tit_1Operaciones de financiación mixtaArt. 22Financiación acumulativa y alternativaArt. 22.tit_1Financiación acumulativa y alternativaArt. 23Contratación conjuntaArt. 23.tit_1Contratación conjuntaArt. 24Condiciones de admisibilidad y participación para proteger la seguridad, la integridad y la resiliencia de los sistemas operativos de la UniónArt. 24.tit_1Condiciones de admisibilidad y participación para proteger la seguridad, la integridad y la resiliencia de los sistemas operativos de la UniónArt. 25Protección de los intereses financieros de la UniónArt. 25.tit_1Protección de los intereses financieros de la UniónArt. 26Principios de gobernanzaArt. 26.tit_1Principios de gobernanzaArt. 27Función de los Estados miembrosArt. 27.tit_1Función de los Estados miembrosArt. 28Función de la ComisiónArt. 28.tit_1Función de la ComisiónArt. 29Función de la AgenciaArt. 29.tit_1Función de la AgenciaArt. 30Función de la AEEArt. 30.tit_1Función de la AEEArt. 31Acuerdo marco de cooperación financieraArt. 31.tit_1Acuerdo marco de cooperación financieraArt. 32Función de Eumetsat y otras entidadesArt. 32.tit_1Función de Eumetsat y otras entidadesArt. 33Principios de la seguridadArt. 33.tit_1Principios de la seguridadArt. 34Gobernanza de la seguridadArt. 34.tit_1Gobernanza de la seguridadArt. 35Seguridad de los sistemas y los servicios implantadosArt. 35.tit_1Seguridad de los sistemas y los servicios implantadosArt. 36Autoridad de Acreditación de SeguridadArt. 36.tit_1Autoridad de Acreditación de SeguridadArt. 37Principios generales de la acreditación de seguridadArt. 37.tit_1Principios generales de la acreditación de seguridadArt. 38Funciones del Consejo de Acreditación de SeguridadArt. 38.tit_1Funciones del Consejo de Acreditación de SeguridadArt. 39Composición del Consejo de Acreditación de SeguridadArt. 39.tit_1Composición del Consejo de Acreditación de SeguridadArt. 40Normas de votación del Consejo de Acreditación de SeguridadArt. 40.tit_1Normas de votación del Consejo de Acreditación de SeguridadArt. 41Comunicación y repercusión de las decisiones del Consejo de Acreditación de SeguridadArt. 41.tit_1Comunicación y repercusión de las decisiones del Consejo de Acreditación de SeguridadArt. 42Función de los Estados miembros en materia de acreditación de seguridadArt. 42.tit_1Función de los Estados miembros en materia de acreditación de seguridadArt. 43Protección de información clasificadaArt. 43.tit_1Protección de información clasificadaArt. 44Acciones subvencionablesArt. 44.tit_1Acciones subvencionablesArt. 45Servicios ofrecidos por GalileoArt. 45.tit_1Servicios ofrecidos por GalileoArt. 46Servicios ofrecidos por EGNOSArt. 46.tit_1Servicios ofrecidos por EGNOSArt. 47Medidas de ejecución para Galileo y EGNOSArt. 47.tit_1Medidas de ejecución para Galileo y EGNOSArt. 48Compatibilidad, interoperabilidad y normalizaciónArt. 48.tit_1Compatibilidad, interoperabilidad y normalizaciónArt. 49Ámbito de aplicación de CopernicusArt. 49.tit_1Ámbito de aplicación de CopernicusArt. 50Acciones subvencionables para la adquisición de datosArt. 50.tit_1Acciones subvencionables para la adquisición de datosArt. 51Acciones subvencionables para los servicios de CopernicusArt. 51.tit_1Acciones subvencionables para los servicios de CopernicusArt. 52Acciones subvencionables para el acceso a los datos y la información y su distribuciónArt. 52.tit_1Acciones subvencionables para el acceso a los datos y la información y su distribuciónArt. 53Política de datos de Copernicus y de información de CopernicusArt. 53.tit_1Política de datos de Copernicus y de información de CopernicusArt. 54Ámbito de aplicación del subcomponente VSEArt. 54.tit_1Ámbito de aplicación del subcomponente VSEArt. 55Servicios de VSEArt. 55.tit_1Servicios de VSEArt. 56Usuarios de VSEArt. 56.tit_1Usuarios de VSEArt. 57Participación de los Estados miembros en el subcomponente VSEArt. 57.tit_1Participación de los Estados miembros en el subcomponente VSEArt. 58Marco organizativo de participación de los Estados miembros en el subcomponente VSEArt. 58.tit_1Marco organizativo de participación de los Estados miembros en el subcomponente VSEArt. 59Punto de recepción de VSEArt. 59.tit_1Punto de recepción de VSEArt. 60Actividades de meteorología espacialArt. 60.tit_1Actividades de meteorología espacialArt. 61Actividades relativas a los NEOArt. 61.tit_1Actividades relativas a los NEOArt. 62Ámbito de aplicación de GovsatcomArt. 62.tit_1Ámbito de aplicación de GovsatcomArt. 63Capacidades y servicios de GovsatcomArt. 63.tit_1Capacidades y servicios de GovsatcomArt. 64Proveedores de capacidades y servicios de comunicación por satéliteArt. 64.tit_1Proveedores de capacidades y servicios de comunicación por satéliteArt. 65Usuarios de GovsatcomArt. 65.tit_1Usuarios de GovsatcomArt. 66Reparto y priorizaciónArt. 66.tit_1Reparto y priorizaciónArt. 67Infraestructura y funcionamiento del segmento terrestreArt. 67.tit_1Infraestructura y funcionamiento del segmento terrestreArt. 68Participantes de Govsatcom y autoridades competentesArt. 68.tit_1Participantes de Govsatcom y autoridades competentesArt. 69Seguimiento de la oferta y la demanda de GovsatcomArt. 69.tit_1Seguimiento de la oferta y la demanda de GovsatcomArt. 70Estatuto jurídico de la AgenciaArt. 70.tit_1Estatuto jurídico de la AgenciaArt. 71Sede y oficinas locales de la AgenciaArt. 71.tit_1Sede y oficinas locales de la AgenciaArt. 72Estructura administrativa y de gestiónArt. 72.tit_1Estructura administrativa y de gestiónArt. 73Consejo de AdministraciónArt. 73.tit_1Consejo de AdministraciónArt. 74Presidencia del Consejo de AdministraciónArt. 74.tit_1Presidencia del Consejo de AdministraciónArt. 75Reuniones del Consejo de AdministraciónArt. 75.tit_1Reuniones del Consejo de AdministraciónArt. 76Normas de votación del Consejo de AdministraciónArt. 76.tit_1Normas de votación del Consejo de AdministraciónArt. 77Funciones del Consejo de AdministraciónArt. 77.tit_1Funciones del Consejo de AdministraciónArt. 78Director ejecutivoArt. 78.tit_1Director ejecutivoArt. 79Tareas del director ejecutivoArt. 79.tit_1Tareas del director ejecutivoArt. 80Tareas de gestión del Consejo de Acreditación de SeguridadArt. 80.tit_1Tareas de gestión del Consejo de Acreditación de SeguridadArt. 81Presidencia del Consejo de Acreditación de SeguridadArt. 81.tit_1Presidencia del Consejo de Acreditación de SeguridadArt. 82Aspectos organizativos del Consejo de Acreditación de SeguridadArt. 82.tit_1Aspectos organizativos del Consejo de Acreditación de SeguridadArt. 83Funciones del presidente del Consejo de Acreditación de SeguridadArt. 83.tit_1Funciones del presidente del Consejo de Acreditación de SeguridadArt. 84Presupuesto de la AgenciaArt. 84.tit_1Presupuesto de la AgenciaArt. 85Ejecución del presupuesto de la AgenciaArt. 85.tit_1Ejecución del presupuesto de la AgenciaArt. 86Presentación de cuentas y aprobación de la gestión de la AgenciaArt. 86.tit_1Presentación de cuentas y aprobación de la gestión de la AgenciaArt. 87Disposiciones financieras relativas a la AgenciaArt. 87.tit_1Disposiciones financieras relativas a la AgenciaArt. 88Personal de la AgenciaArt. 88.tit_1Personal de la AgenciaArt. 89Nombramiento y mandato del director ejecutivoArt. 89.tit_1Nombramiento y mandato del director ejecutivoArt. 90Envío de expertos nacionales a la Agencia en comisión de serviciosArt. 90.tit_1Envío de expertos nacionales a la Agencia en comisión de serviciosArt. 91Privilegios e inmunidadesArt. 91.tit_1Privilegios e inmunidadesArt. 92Acuerdo de sede y acuerdos de acogida de oficinas localesArt. 92.tit_1Acuerdo de sede y acuerdos de acogida de oficinas localesArt. 93Régimen lingüístico de la AgenciaArt. 93.tit_1Régimen lingüístico de la AgenciaArt. 94Política de acceso a los documentos en poder de la AgenciaArt. 94.tit_1Política de acceso a los documentos en poder de la AgenciaArt. 95Prevención del fraude por parte de la AgenciaArt. 95.tit_1Prevención del fraude por parte de la AgenciaArt. 96Protección de la información clasificada de la UE y de la información sensible no clasificada por la AgenciaArt. 96.tit_1Protección de la información clasificada de la UE y de la información sensible no clasificada por la AgenciaArt. 97Responsabilidad de la AgenciaArt. 97.tit_1Responsabilidad de la AgenciaArt. 98Cooperación con terceros países y organizaciones internacionalesArt. 98.tit_1Cooperación con terceros países y organizaciones internacionalesArt. 99Conflictos de interesesArt. 99.tit_1Conflictos de interesesArt. 100Programa de trabajoArt. 100.tit_1Programa de trabajoArt. 101Seguimiento e informesArt. 101.tit_1Seguimiento e informesArt. 102EvaluaciónArt. 102.tit_1EvaluaciónArt. 103AuditoríasArt. 103.tit_1AuditoríasArt. 104Protección de los datos personales y de la privacidadArt. 104.tit_1Protección de los datos personales y de la privacidadArt. 105Ejercicio de la delegaciónArt. 105.tit_1Ejercicio de la delegaciónArt. 106Procedimiento de urgenciaArt. 106.tit_1Procedimiento de urgenciaArt. 107Procedimiento de comitéArt. 107.tit_1Procedimiento de comitéArt. 108Información, comunicación y publicidadArt. 108.tit_1Información, comunicación y publicidadArt. 109DerogacionesArt. 109.tit_1DerogacionesArt. 110Disposiciones transitorias y continuidad de los servicios después de 2027Art. 110.tit_1Disposiciones transitorias y continuidad de los servicios después de 2027Art. 111Entrada en vigor y aplicaciónArt. 111.tit_1Entrada en vigor y aplicación