Reglamento·n.º 1896·13 de noviembre de 2019
Reglamento (UE) 2019/1896
REGLAMENTO (UE) 2019/1896 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO - de 13 de noviembre de 2019 - sobre la Guardia Europea de Fronteras y Costas y por el que se derogan los Reglamentos (UE) n.o 1052/2013 y (UE) 2016/1624
Vigente desde el 13 de noviembre de 2019 247 artículos 1 vigencias historificadas
Consultar onlineÍndice
capo ICAPÍTULO I
capo I.tit_1GUARDIA EUROPEA DE FRONTERAS Y COSTAS
capo IICAPÍTULO II
capo II.tit_1FUNCIONAMIENTO DE LA GUARDIA EUROPEA DE FRONTERAS Y COSTAS
capo II.sct_1SECCIÓN 1
capo II.sct_1.tit_1Tareas de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas
capo II.sct_2SECCIÓN 2
capo II.sct_2.tit_1Intercambio de información y cooperación
capo II.sct_3SECCIÓN 3
capo II.sct_3.tit_1EUROSUR
capo II.sct_4SECCIÓN 4
capo II.sct_4.tit_1Conocimiento de la situación
capo II.sct_5SECCIÓN 5
capo II.sct_5.tit_1Análisis de riesgos
capo II.sct_6SECCIÓN 6
capo II.sct_6.tit_1Prevención y capacidad de respuesta
capo II.sct_7SECCIÓN 7
capo II.sct_7.tit_1Actuación de la Agencia en las fronteras exteriores
capo II.sct_8SECCIÓN 8
capo II.sct_8.tit_1Actuación de la Agencia en el ámbito del retorno
capo II.sct_9SECCIÓN 9
capo II.sct_9.tit_1Capacidades
capo II.sct_10SECCIÓN 10
capo II.sct_10.tit_1Sistema Europeo de Información y Autorización de Viajes (SEIAV)
capo II.sct_11SECCIÓN 11
capo II.sct_11.tit_1Cooperación
capo IIICAPÍTULO III
capo III.tit_1DOCUMENTOS AUTÉNTICOS Y FALSOS EN RED (FADO)
capo IVCAPÍTULO IV
capo IV.tit_1DISPOSICIONES GENERALES
capo IV.sct_1SECCIÓN 1
capo IV.sct_1.tit_1Normas generales
capo IV.sct_2SECCIÓN 2
capo IV.sct_2.tit_1Tratamiento de datos personales por la Guardia Europea de Fronteras y Costas
capo IV.sct_3SECCIÓN 3
capo IV.sct_3.tit_1Marco general y organización de la Agencia
capo IV.sct_4SECCIÓN 4
capo IV.sct_4.tit_1Requisitos financieros
capo VCAPÍTULO V
capo V.tit_1DISPOSICIONES FINALES
Art. 1ObjetoArt. 1.tit_1ObjetoArt. 2DefinicionesArt. 2.tit_1DefinicionesArt. 3Gestión europea integrada de las fronterasArt. 3.tit_1Gestión europea integrada de las fronterasArt. 4Guardia Europea de Fronteras y CostasArt. 4.tit_1Guardia Europea de Fronteras y CostasArt. 5Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y CostasArt. 5.tit_1Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y CostasArt. 6Rendición de cuentasArt. 6.tit_1Rendición de cuentasArt. 7Responsabilidad compartidaArt. 7.tit_1Responsabilidad compartidaArt. 8Ciclo de política estratégica plurianual para la gestión europea integrada de las fronterasArt. 8.tit_1Ciclo de política estratégica plurianual para la gestión europea integrada de las fronterasArt. 9Planificación integradaArt. 9.tit_1Planificación integradaArt. 10Tareas de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y CostasArt. 10.tit_1Tareas de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y CostasArt. 11Deber de cooperar de buena feArt. 11.tit_1Deber de cooperar de buena feArt. 12Obligación de intercambiar informaciónArt. 12.tit_1Obligación de intercambiar informaciónArt. 13Puntos de contacto nacionalesArt. 13.tit_1Puntos de contacto nacionalesArt. 14Red de comunicaciónArt. 14.tit_1Red de comunicaciónArt. 15Sistemas y aplicaciones de intercambio de información gestionados por la AgenciaArt. 15.tit_1Sistemas y aplicaciones de intercambio de información gestionados por la AgenciaArt. 16Normas técnicas para el intercambio de informaciónArt. 16.tit_1Normas técnicas para el intercambio de informaciónArt. 17Garantía de la informaciónArt. 17.tit_1Garantía de la informaciónArt. 18EUROSURArt. 18.tit_1EUROSURArt. 19Ámbito de aplicación de EUROSURArt. 19.tit_1Ámbito de aplicación de EUROSURArt. 20Componentes de EUROSURArt. 20.tit_1Componentes de EUROSURArt. 21Centros nacionales de coordinaciónArt. 21.tit_1Centros nacionales de coordinaciónArt. 22Guía práctica de EUROSURArt. 22.tit_1Guía práctica de EUROSURArt. 23Control de EUROSURArt. 23.tit_1Control de EUROSURArt. 24Mapas de situaciónArt. 24.tit_1Mapas de situaciónArt. 25Mapas de situación nacionalesArt. 25.tit_1Mapas de situación nacionalesArt. 26Mapa de situación europeoArt. 26.tit_1Mapa de situación europeoArt. 27Mapas de situación específicosArt. 27.tit_1Mapas de situación específicosArt. 28Servicios de fusión de EUROSURArt. 28.tit_1Servicios de fusión de EUROSURArt. 29Análisis de riesgosArt. 29.tit_1Análisis de riesgosArt. 30Determinación de las secciones de las fronteras exterioresArt. 30.tit_1Determinación de las secciones de las fronteras exterioresArt. 31Funcionarios de enlace de la Agencia en los Estados miembrosArt. 31.tit_1Funcionarios de enlace de la Agencia en los Estados miembrosArt. 32Evaluación de la vulnerabilidadArt. 32.tit_1Evaluación de la vulnerabilidadArt. 33Sinergias entre la evaluación de la vulnerabilidad y el mecanismo de evaluación de SchengenArt. 33.tit_1Sinergias entre la evaluación de la vulnerabilidad y el mecanismo de evaluación de SchengenArt. 34Atribución de niveles de impacto a las secciones de las fronteras exterioresArt. 34.tit_1Atribución de niveles de impacto a las secciones de las fronteras exterioresArt. 35Reacción correspondiente a los niveles de impactoArt. 35.tit_1Reacción correspondiente a los niveles de impactoArt. 36Medidas tomadas por la Agencia en las fronteras exterioresArt. 36.tit_1Medidas tomadas por la Agencia en las fronteras exterioresArt. 37Puesta en marcha de operaciones conjuntas e intervenciones fronterizas rápidas en las fronteras exterioresArt. 37.tit_1Puesta en marcha de operaciones conjuntas e intervenciones fronterizas rápidas en las fronteras exterioresArt. 38Plan operativo para las operaciones conjuntasArt. 38.tit_1Plan operativo para las operaciones conjuntasArt. 39Procedimiento para el inicio de una intervención fronteriza rápidaArt. 39.tit_1Procedimiento para el inicio de una intervención fronteriza rápidaArt. 40Equipos de apoyo a la gestión de la migraciónArt. 40.tit_1Equipos de apoyo a la gestión de la migraciónArt. 41Acciones propuestas en las fronteras exterioresArt. 41.tit_1Acciones propuestas en las fronteras exterioresArt. 42Situación en las fronteras exteriores que requiera medidas urgentesArt. 42.tit_1Situación en las fronteras exteriores que requiera medidas urgentesArt. 43Instrucciones a los equiposArt. 43.tit_1Instrucciones a los equiposArt. 44Agente de coordinaciónArt. 44.tit_1Agente de coordinaciónArt. 45GastosArt. 45.tit_1GastosArt. 46Decisiones para la suspensión, conclusión o no inicio de las actividadesArt. 46.tit_1Decisiones para la suspensión, conclusión o no inicio de las actividadesArt. 47Evaluación de actividadesArt. 47.tit_1Evaluación de actividadesArt. 48RetornoArt. 48.tit_1RetornoArt. 49Sistemas de intercambio de información y gestión del retornoArt. 49.tit_1Sistemas de intercambio de información y gestión del retornoArt. 50Operaciones de retornoArt. 50.tit_1Operaciones de retornoArt. 51Contingente de supervisores del retorno forzosoArt. 51.tit_1Contingente de supervisores del retorno forzosoArt. 52Equipos de retornoArt. 52.tit_1Equipos de retornoArt. 53Intervenciones de retornoArt. 53.tit_1Intervenciones de retornoArt. 54Cuerpo permanente de la Guardia Europea de Fronteras y CostasArt. 54.tit_1Cuerpo permanente de la Guardia Europea de Fronteras y CostasArt. 55Personal estatutario del cuerpo permanenteArt. 55.tit_1Personal estatutario del cuerpo permanenteArt. 56Participación de los Estados miembros en el cuerpo permanente mediante comisión de servicios de larga duraciónArt. 56.tit_1Participación de los Estados miembros en el cuerpo permanente mediante comisión de servicios de larga duraciónArt. 57Participación de los Estados miembros en el cuerpo permanente mediante despliegues de corta duraciónArt. 57.tit_1Participación de los Estados miembros en el cuerpo permanente mediante despliegues de corta duraciónArt. 58Participación de los Estados miembros en el cuerpo permanente mediante la reserva de reacción rápidaArt. 58.tit_1Participación de los Estados miembros en el cuerpo permanente mediante la reserva de reacción rápidaArt. 59Revisión del cuerpo permanenteArt. 59.tit_1Revisión del cuerpo permanenteArt. 60AntenasArt. 60.tit_1AntenasArt. 61Apoyo financiero para el desarrollo del cuerpo permanenteArt. 61.tit_1Apoyo financiero para el desarrollo del cuerpo permanenteArt. 62FormaciónArt. 62.tit_1FormaciónArt. 63Adquisición o arrendamiento de equipamiento técnicoArt. 63.tit_1Adquisición o arrendamiento de equipamiento técnicoArt. 64Contingente de equipamiento técnicoArt. 64.tit_1Contingente de equipamiento técnicoArt. 65Información sobre las capacidades de la AgenciaArt. 65.tit_1Información sobre las capacidades de la AgenciaArt. 66Investigación e innovaciónArt. 66.tit_1Investigación e innovaciónArt. 67Unidad central SEIAVArt. 67.tit_1Unidad central SEIAVArt. 68Cooperación de la Agencia con instituciones, órganos y organismos de la Unión y con organizaciones internacionalesArt. 68.tit_1Cooperación de la Agencia con instituciones, órganos y organismos de la Unión y con organizaciones internacionalesArt. 69Cooperación europea en las funciones de guardacostasArt. 69.tit_1Cooperación europea en las funciones de guardacostasArt. 70Cooperación con Irlanda y el Reino UnidoArt. 70.tit_1Cooperación con Irlanda y el Reino UnidoArt. 71Cooperación con terceros paísesArt. 71.tit_1Cooperación con terceros paísesArt. 72Cooperación de los Estados miembros con terceros paísesArt. 72.tit_1Cooperación de los Estados miembros con terceros paísesArt. 73Cooperación entre la Agencia y terceros paísesArt. 73.tit_1Cooperación entre la Agencia y terceros paísesArt. 74Asistencia técnica y operativa prestada por la Agencia a terceros paísesArt. 74.tit_1Asistencia técnica y operativa prestada por la Agencia a terceros paísesArt. 75Intercambio de información con terceros países en el marco de EUROSURArt. 75.tit_1Intercambio de información con terceros países en el marco de EUROSURArt. 76Papel de la Comisión en la cooperación con terceros paísesArt. 76.tit_1Papel de la Comisión en la cooperación con terceros paísesArt. 77Funcionarios de enlace en terceros paísesArt. 77.tit_1Funcionarios de enlace en terceros paísesArt. 78Observadores que participen en las actividades de la AgenciaArt. 78.tit_1Observadores que participen en las actividades de la AgenciaArt. 79Art. 80Protección de los derechos fundamentales y estrategia de derechos fundamentalesArt. 80.tit_1Protección de los derechos fundamentales y estrategia de derechos fundamentalesArt. 81Código de conductaArt. 81.tit_1Código de conductaArt. 82Funciones y competencias de los miembros de los equiposArt. 82.tit_1Funciones y competencias de los miembros de los equiposArt. 83Documento de acreditaciónArt. 83.tit_1Documento de acreditaciónArt. 84Responsabilidad civil de los miembros del equipoArt. 84.tit_1Responsabilidad civil de los miembros del equipoArt. 85Responsabilidad penal de los miembros de los equiposArt. 85.tit_1Responsabilidad penal de los miembros de los equiposArt. 86Normas generales aplicables al tratamiento de datos personales por la AgenciaArt. 86.tit_1Normas generales aplicables al tratamiento de datos personales por la AgenciaArt. 87Finalidad del tratamiento de datos personalesArt. 87.tit_1Finalidad del tratamiento de datos personalesArt. 88Tratamiento de los datos personales recogidos durante operaciones conjuntas, operaciones de retorno, intervenciones de retorno, proyectos piloto, intervenciones fronterizas rápidas y despliegues de equipos de apoyo a la gestión de la migraciónArt. 88.tit_1Tratamiento de los datos personales recogidos durante operaciones conjuntas, operaciones de retorno, intervenciones de retorno, proyectos piloto, intervenciones fronterizas rápidas y despliegues de equipos de apoyo a la gestión de la migraciónArt. 89Tratamiento de los datos personales en el marco de EUROSURArt. 89.tit_1Tratamiento de los datos personales en el marco de EUROSURArt. 90Tratamiento de datos personales operativosArt. 90.tit_1Tratamiento de datos personales operativosArt. 91Conservación de los datosArt. 91.tit_1Conservación de los datosArt. 92Normas de seguridad sobre la protección de la información clasificada y de la información sensible no clasificadaArt. 92.tit_1Normas de seguridad sobre la protección de la información clasificada y de la información sensible no clasificadaArt. 93Estatuto jurídico y sedeArt. 93.tit_1Estatuto jurídico y sedeArt. 94Acuerdo de sedeArt. 94.tit_1Acuerdo de sedeArt. 95PersonalArt. 95.tit_1PersonalArt. 96Privilegios e inmunidadesArt. 96.tit_1Privilegios e inmunidadesArt. 97ResponsabilidadArt. 97.tit_1ResponsabilidadArt. 98Recursos ante el Tribunal de JusticiaArt. 98.tit_1Recursos ante el Tribunal de JusticiaArt. 99Estructura administrativa y de gestión de la AgenciaArt. 99.tit_1Estructura administrativa y de gestión de la AgenciaArt. 100Funciones del consejo de administraciónArt. 100.tit_1Funciones del consejo de administraciónArt. 101Composición del consejo de administraciónArt. 101.tit_1Composición del consejo de administraciónArt. 102Programación plurianual y programas de trabajo anualesArt. 102.tit_1Programación plurianual y programas de trabajo anualesArt. 103Presidencia del consejo de administraciónArt. 103.tit_1Presidencia del consejo de administraciónArt. 104Reuniones del consejo de administraciónArt. 104.tit_1Reuniones del consejo de administraciónArt. 105VotaciónArt. 105.tit_1VotaciónArt. 106Funciones y competencias del director ejecutivoArt. 106.tit_1Funciones y competencias del director ejecutivoArt. 107Nombramiento del director ejecutivo y de los directores ejecutivos adjuntosArt. 107.tit_1Nombramiento del director ejecutivo y de los directores ejecutivos adjuntosArt. 108Foro consultivoArt. 108.tit_1Foro consultivoArt. 109Agente de derechos fundamentalesArt. 109.tit_1Agente de derechos fundamentalesArt. 110Observadores de los derechos fundamentalesArt. 110.tit_1Observadores de los derechos fundamentalesArt. 111Mecanismo de denunciasArt. 111.tit_1Mecanismo de denunciasArt. 112Cooperación interparlamentariaArt. 112.tit_1Cooperación interparlamentariaArt. 113Régimen lingüísticoArt. 113.tit_1Régimen lingüísticoArt. 114Transparencia y comunicaciónArt. 114.tit_1Transparencia y comunicaciónArt. 115PresupuestoArt. 115.tit_1PresupuestoArt. 116Ejecución y control del presupuestoArt. 116.tit_1Ejecución y control del presupuestoArt. 117Lucha contra el fraudeArt. 117.tit_1Lucha contra el fraudeArt. 118Prevención de conflictos de interesesArt. 118.tit_1Prevención de conflictos de interesesArt. 119Investigaciones administrativasArt. 119.tit_1Investigaciones administrativasArt. 120Disposiciones financierasArt. 120.tit_1Disposiciones financierasArt. 121EvaluaciónArt. 121.tit_1EvaluaciónArt. 122Procedimiento de comitéArt. 122.tit_1Procedimiento de comitéArt. 123Derogación y disposiciones transitoriasArt. 123.tit_1Derogación y disposiciones transitoriasArt. 124Entrada en vigor y aplicabilidadArt. 124.tit_1Entrada en vigor y aplicabilidad