Ley·4 de mayo de 1994
Ley 5/1994, de 4 de mayo, de regulación de los servicios de prevención y extinción de incendios y de salvamentos de Cataluña
Vigente desde el 19 de mayo de 1994 113 artículos 158 vigencias historificadas
Consultar onlineÍndice
titolo TÍTULO IDisposiciones generales
capo CAPÍTULO IObjeto
Art. 1capo CAPÍTULO IIPrincipios de actuación
Art. 2Art. 3Art. 4capo CAPÍTULO IIIPersonal
Art. 5Art. 6Art. 7Art. 8Art. 9Art. 10titolo TÍTULO IIDel Cuerpo de Bomberos de la Generalidad
capo CAPÍTULO IDefinición, ámbito de actuación y funciones
Art. 11Art. 12Art. 13capo CAPÍTULO IIOrganización y estructura
Art. 14Art. 15Art. 16capo CAPÍTULO IIIAcceso
Art. 17Art. 17 bisArt. 18Art. 18 bisArt. 19Art. 20Art. 20 bisArt. 21Art. 22Art. 23capo CAPÍTULO IVOrganización territorial
Art. 24Art. 25capo CAPÍTULO VRégimen estatutario
sezione Sección 1.ª Normativa aplicable
Art. 26sezione Sección 2.ª Derechos
Art. 27Art. 28Art. 29Art. 30Art. 31Art. 32Art. 33Art. 34Art. 35sezione Sección 3.ª Deberes
Art. 36Art. 37Art. 38sezione Sección 4.ª Segunda actividad
Art. 39Art. 40sezione Sección 5.ª Régimen disciplinario
Art. 41Art. 42Art. 43Art. 44Art. 45titolo TÍTULO IIIDe los servicios municipales de prevención y extinción de incendios
Art. 46Art. 47Art. 48Art. 49Art. 50titolo TÍTULO IVDe los bomberos voluntarios
Art. 51Art. 52titolo TÍTULO VDe los bomberos de empresa
Art. 53Art. 54titolo TÍTULO VIDe la Escuela de Bomberos de Cataluña
Art. 55Art. 56Art. 57Art. 58titolo TÍTULO VIIDe la financiación de los servicios de prevención y extinción de incendios y de salvamentos de la Generalidad
capo CAPÍTULO IDisposiciones generales
Art. 59capo CAPÍTULO IIContribución especial para el establecimiento, la mejora y la ampliación de los servicios de prevención y extinción de incendios y de salvamentos
Art. 60Art. 61Art. 62Art. 63Art. 64Art. 65Art. 66Art. 67Art. 68Art. 69Art. 70capo CAPÍTULO IIITasas de la Escuela de Bomberos de Cataluña
Art. Artículos 71 a 79Art. 71Art. 72Art. 73Art. 74Art. 75Art. 76Art. 77Art. 78Art. 79Art. Disposición adicional primeraArt. Disposición adicional segundaArt. Disposición adicional terceraArt. Disposición adicional cuartaArt. Disposición adicional quintaArt. Disposición adicional sextaArt. Disposición adicional séptimaArt. Disposición adicional octavaArt. Disposición adicional novenaArt. Disposición adicional décimaArt. Disposición adicional undécimaArt. Disposición transitoria primeraArt. Disposición transitoria segundaArt. Disposición transitoria terceraArt. Disposición transitoria cuartaArt. Disposición transitoria quintaArt. Disposición transitoria sextaArt. Disposición transitoria séptimaArt. Disposición transitoria octavaArt. Disposición transitoria novenaArt. Disposición transitoria décimaArt. Disposición transitoria undécimaArt. Disposición transitoria duodécimaArt. Disposición transitoria decimoterceraArt. Disposición transitoria decimocuartaArt. Disposición derogatoriaArt. Disposición final