Art. 3
Modificaciones de la Directiva 2000/60/CE
En vigor desde 17 dic 2013
Artículo 3
Modificaciones de la Directiva 2000/60/CE
La Directiva 2000/60/CE queda modificada de la siguiente manera:
1)
El artículo 4 queda modificado como sigue:
a)
En el apartado 1, se añade el párrafo siguiente:
«En lo que respecta a Mayotte, como región ultraperiférica en el sentido del artículo 349 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (en lo sucesivo: “Mayotte”), el plazo mencionado en la letra a), incisos ii) y iii), la letra b), inciso ii), y la letra c), será el 22 de diciembre de 2021.».
b)
En el apartado 4, la frase introductoria se sustituye por el texto siguiente:
«Los plazos establecidos en el apartado 1 podrán prorrogarse para la consecución progresiva de los objetivos relativos a las masas de agua, siempre que no haya nuevos deterioros del estado de la masa de agua afectada, cuando se cumplan todas las condiciones siguientes:».
2)
El artículo 11 queda modificado como sigue:
a)
En el apartado 7 se añade el párrafo siguiente:
«En lo que respecta a Mayotte, los plazos mencionados en el párrafo primero serán el 22 de diciembre de 2015 y el 22 de diciembre de 2018 respectivamente.».
b)
En el apartado 8 se añade el párrafo siguiente:
«En lo que respecta a Mayotte, el plazo mencionado en el párrafo primero será el 22 de diciembre de 2021.».
3)
El artículo 13 queda modificado como sigue:
a)
En el apartado 6 se añade el párrafo siguiente:
«En lo que respecta a Mayotte, el plazo mencionado en el párrafo primero será el 22 de diciembre de 2015.».
b)
En el apartado 7 se añade el párrafo siguiente:
«En lo que respecta a Mayotte, el plazo mencionado en el párrafo primero será el 22 de diciembre de 2021.».
Historial de versiones
Este artículo no ha sufrido modificaciones desde su publicación.
Tus anotaciones
Proeli:dir:2013:64:oj#art-3