Art. 3

En vigor desde 1 mar 2010

Artículo 3 Se impondrán las medidas restrictivas dispuestas en el artículo 4, en el artículo 5, apartado 1, y en el artículo 6, apartados 1 y 2, contra aquellas personas y entidades, incluidos los dirigentes políticos y militares de Eritrea, pero sin limitarse a ellos, así como las entidades estatales y paraestatales o cualquier otra persona o entidad que actúe en nombre o bajo la dirección de los mismos, designadas por el Comité establecido en virtud de la RCSNU 751 (1992) y desarrollado por la RCSNU 1844 (2008) («el Comité de Sanciones») que hayan: — actuado en violación del embargo de armas y de las medidas conexas indicadas en el artículo 1; — proporcionado apoyo desde Eritrea a grupos de oposición armados que pretendan desestabilizar la región; — obstruido la aplicación de la RCSNU 1862 (2009) relativa a Yibuti; — acogido, financiado, facilitado, apoyado, organizado, formado o incitado a individuos o grupos a perpetrar actos violentos o terroristas contra otros Estados o contra sus ciudadanos en la región; — obstruido las investigaciones en curso del Grupo de Supervisión restablecido por la RCSNU 1853 (2008). Las personas y entidades de que se trata figuran en el anexo.

Historial de versiones

Este artículo no ha sufrido modificaciones desde su publicación.

Tus anotaciones

Pro

eli:dec:2010:127(1):oj#art-3