Art. 6
Denuncia
En vigor desde 8 nov 2010
Artículo 6
Se suprimen los artículos XXIV y XXV y se sustituyen por los siguientes nuevos artículos:
«Artículo XXIV
Denuncia
1. Cualquier Parte contratante podrá denunciar el presente Convenio mediante notificación escrita dirigida al depositario a más tardar el 30 de junio de cada año. La denuncia surtirá efecto el 31 de diciembre del mismo año. El depositario lo notificará sin demora a todas las demás Partes contratantes.
2. Desde ese momento, cualquier otra Parte contratante podrá retirarse del Convenio con efectos el 31 de diciembre del mismo año notificándolo por escrito al depositario a más tardar 30 días después de la notificación realizada conforme al apartado 1. El depositario lo notificará sin demora a todas las demás Partes contratantes.
Artículo XXV
Registro
1. El original del presente Convenio se depositará ante el Gobierno de Canadá, el cual enviará copias conformes a todos los signatarios y a todas las Partes contratantes.
2. El depositario registrará el presente Convenio y toda enmienda al mismo ante la Secretaría de las Naciones Unidas.».
Historial de versiones
Este artículo no ha sufrido modificaciones desde su publicación.
Tus anotaciones
Proeli:dec:2010:717:oj#art-6