Art. 1
En vigor desde 27 nov 2011
Artículo 1
La Directiva 97/24/CE queda modificada como sigue:
1.
El artículo 4, apartado 1, de la Directiva 97/24/CE se sustituye por el texto siguiente:
«1. Queda reconocida, de acuerdo con las disposiciones del artículo 11 de la Directiva 2002/24/CE, la equivalencia entre las disposiciones de los capítulos 1 (neumáticos), 2 (dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa) y 4 (retrovisores), del anexo III del capítulo 9 (nivel sonoro admisible y dispositivos de escape de las motocicletas) y del capítulo 11 (cinturones de seguridad) anejos a la presente Directiva y las de los Reglamentos de la CEPE nos 30 (10), 54 (11), 64 (12) y 75 (13), por lo que se refiere a los neumáticos, nos 3 (14), 19 (15), 20 (16), 37 (17), 38 (18), 50 (19), 53 (20), 56 (21), 57 (22), 72 (23), 74 (24) y 82 (25), por lo que se refiere a los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa, no 81 (26), por lo que se refiere a los retrovisores, no 16 (27), por lo que se refiere a los cinturones de seguridad, y no 41 (28), por lo que se refiere a las emisiones acústicas de las motocicletas.
(10) E/CEPE/TRANS/505/Rev. 1/Add. 29."
(11) E/CEPE/TRANS/505/Rev. 1/Add. 53."
(12) E/CEPE/TRANS/505/Rev. 1/Add. 63."
(13) E/CEPE/TRANS/505/Rev. 1/Add. 74."
(14) E/CEPE/TRANS/324/Add. 2."
(15) E/CEPE/TRANS/324/Rev. 1/Add. 18."
(16) E/CEPE/TRANS/324/Rev. 1/Add. 19."
(17) E/CEPE/TRANS/505/Rev. 1/Add. 36."
(18) E/CEPE/TRANS/324/Rev. 1/Add. 37."
(19) E/CEPE/TRANS/505/Rev. 1/Add. 49."
(20) E/CEPE/TRANS/505/Rev. 1/Add. 52/Rev. 2."
(21) E/CEPE/TRANS/505/Rev. 1/Add. 55."
(22) E/CEPE/TRANS/505/Rev. 1/Add. 56."
(23) E/CEPE/TRANS/505/Rev. 1/Add. 71."
(24) E/CEPE/TRANS/505/Rev. 1/Add. 73/Rev.2/Amend. 1."
(25) E/CEPE/TRANS/505/Rev. 1/Add. 81."
(26) E/CEPE/TRANS/505/Rev. 1/Add. 80."
(27) E/CEPE/TRANS/505/Rev. 1/Add. 15."
(28) E/CEPE/TRANS/505/Rev.1/Add. 40/Rev.2.»."
2.
Los anexos I, II y IV del capítulo 5 de la Directiva 97/24/CE quedan modificados con arreglo a lo dispuesto en el anexo I de la presente Directiva.
Historial de versiones
Este artículo no ha sufrido modificaciones desde su publicación.
Tus anotaciones
Proeli:dir:2013:60:oj#art-1