Art. 3 · Subperíodos contingentarios

Art. 3

Subperíodos contingentarios

Artículo 3 Subperíodos contingentarios 1.   Cuando un período contingentario se divida en subperíodos, tal como se establece en el anexo II, se detendrá la utilización de cada contingente trimestral el quinto día hábil de la Comisión siguiente al final del período trimestral. Al final de cada trimestre, los saldos que no se hayan utilizado del contingente arancelario serán transferidos automáticamente al trimestre siguiente. No se transferirá ningún saldo que se quede sin utilizar al final del último trimestre de cada año, en el que se aplica el contingente arancelario definitivo. 2.   Las cantidades asignadas en el marco de un contingente arancelario podrán devolverse de conformidad con la legislación aduanera aplicable. Cuando se haya detenido la utilización de un contingente trimestral o bien cuando se haya agotado un contingente arancelario o se haya cerrado de otro modo el acceso a él, la devolución de las cantidades correspondientes no implicará la reapertura de dicho contingente para la presentación o aceptación de nuevas solicitudes de utilización. Estas cantidades devueltas solo se tendrán en cuenta para ajustar el saldo del contingente arancelario correspondiente. Cuando ya se haya transferido el saldo no utilizado de un contingente trimestral al trimestre siguiente, las cantidades que se devuelvan posteriormente con respecto a este último trimestre no se transferirán al trimestre posterior. Por tanto, los operadores económicos ya no tendrán acceso a estos contingentes.
Historial de versiones

Este artículo no ha sufrido modificaciones desde su publicación.

Tus anotaciones

Pro

celex:32026R2560#art-3