Art. 1
En vigor desde 11 dic 2025
Artículo 1
El Reglamento Delegado (UE) 2021/2222 se modifica como sigue:
1)
En el artículo 1, el punto 1 se sustituye por el texto siguiente:
«1)
“datos estadísticos”, los datos que están anonimizados y se utilizan únicamente a efectos de presentación de informes estadísticos, de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 767/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo (*1), los Reglamentos (UE) 2017/2226, (UE) 2018/1240, (UE) 2018/1860, (UE) 2018/1861, (UE) 2018/1862, (UE) 2019/816, y los Reglamentos (UE) 2024/982 (*2), (UE) 2024/1358 (*3), (UE) 2025/12 (*4) y (UE) 2025/13 (*5) del Parlamento Europeo y del Consejo;
(*1) Reglamento (CE) n.o 767/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de julio de 2008, sobre el Sistema de Información de Visados (VIS) y el intercambio de datos sobre visados de corta duración entre los Estados miembros (Reglamento VIS) (DO L 218 de 13.8.2008, p. 60, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/767/oj)."
(*2) Reglamento (UE) 2024/982 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de marzo de 2024, relativo a la búsqueda y al intercambio automatizados de datos para la cooperación policial, y por el que se modifican las Decisiones 2008/615/JAI y 2008/616/JAI del Consejo y los Reglamentos (UE) 2018/1726, (UE) 2019/817 y (UE) 2019/818 del Parlamento Europeo y del Consejo (Reglamento Prüm II) (DO L, 2024/982, 5.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/982/oj)."
(*3) Reglamento (UE) 2024/1358 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de mayo de 2024, sobre la creación del sistema “Eurodac” para la comparación de datos biométricos a efectos de la aplicación efectiva de los Reglamentos (UE) 2024/1351 y (UE) 2024/1350 del Parlamento Europeo y del Consejo y de la Directiva 2001/55/CE del Consejo y de la identificación de nacionales de terceros países y apátridas en situación irregular, y sobre las solicitudes de comparación con los datos de Eurodac presentadas por los servicios de seguridad de los Estados miembros y Europol a efectos de aplicación de la ley, por el que se modifican los Reglamentos (UE) 2018/1240 y (UE) 2019/818 del Parlamento Europeo y del Consejo y se deroga el Reglamento (UE) n.o 603/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L, 2024/1358, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1358/oj)."
(*4) Reglamento (UE) 2025/12 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de diciembre de 2024, relativo a la recogida y la transferencia de información anticipada sobre los pasajeros para reforzar y facilitar las inspecciones en las fronteras exteriores, por el que se modifican los Reglamentos (UE) 2018/1726 y (UE) 2019/817 y se deroga la Directiva 2004/82/CE del Consejo (DO L, 2025/12, 8.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/12/oj)."
(*5) Reglamento (UE) 2025/13 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de diciembre de 2024, relativo a la recogida y la transferencia de información anticipada sobre los pasajeros para la prevención, detección, investigación y enjuiciamiento de los delitos de terrorismo y de los delitos graves, y por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/818 (DO L, 2025/13, 8.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/13/oj).»."
2)
El artículo 2 se modifica como sigue:
a)
se inserta el apartado 3 bis siguiente:
«3 bis. El repositorio central contendrá las estadísticas necesarias para elaborar informes sobre el funcionamiento técnico de los sistemas de conformidad con los Reglamentos a que se refiere el artículo 1, apartado 1.»
;
b)
en el apartado 5, se añaden las letras siguientes:
«c)
informes de conformidad con el artículo 12 del Reglamento (UE) 2024/1358 que contengan las siguientes estadísticas:
i)
las estadísticas mensuales sobre el trabajo de Eurodac a que se refiere el artículo 12, apartado 1, del Reglamento (UE) 2024/1358;
ii)
los datos estadísticos mensuales relativos a las personas a que se refiere el artículo 12, apartado 1, del Reglamento (UE) 2024/1358, desglosados por Estado miembro. Los datos estadísticos relativos a las personas a que se refiere el artículo 12, apartado 1, letra i), del Reglamento (UE) 2024/1358 se desglosarán, en la medida de lo posible, por año de nacimiento y sexo;
iii)
las estadísticas transversales mensuales de Eurodac, del VIS, del SEIAV y del SES especificadas en los actos de ejecución a que se refiere el artículo 12, apartado 3, del Reglamento (UE) 2024/1358;
iv)
estadísticas periódicas sobre aspectos concretos relacionados con la aplicación del Reglamento (UE) 2024/1358.
d)
informes con arreglo al artículo 39 del Reglamento (UE) 2025/13 que contengan las siguientes estadísticas:
i)
estadísticas trimestrales sobre el funcionamiento del enrutador y sobre el cumplimiento por parte de las compañías aéreas de las obligaciones establecidas en el Reglamento (UE) 2025/13;
ii)
la información estadística necesaria para la presentación de informes a que se refiere el artículo 44 del Reglamento (UE) 2025/13 y para generar estadísticas de conformidad con el artículo 39, apartados 5 y 6, de dicho Reglamento;
iii)
estadísticas periódicas para garantizar el seguimiento por parte de eu-LISA del desarrollo y el funcionamiento del enrutador de conformidad con el artículo 39, apartado 9, del Reglamento (UE) 2025/13.
e)
informes y estadísticas personalizables con arreglo al artículo 72, apartado 4, del Reglamento (UE) 2024/982.»;
c)
el apartado 6 se sustituye por el texto siguiente:
«6. Los informes técnicos a que se refiere el apartado 3 contendrán estadísticas sobre el uso del sistema, la disponibilidad, los incidentes, la capacidad de ejecución, la exactitud biométrica, la calidad de los datos y, en su caso, las transacciones pendientes.»
.
3)
En el artículo 6, el apartado 1 se sustituye por el texto siguiente:
«1. El acceso al repositorio central por parte del personal debidamente autorizado se concederá y gestionará de conformidad con el artículo 45 bis del Reglamento (CE) n.o 767/2008, el artículo 63 del Reglamento (UE) 2017/2226, el artículo 84 del Reglamento (UE) 2018/1240, el artículo 16 del Reglamento (UE) 2018/1860, el artículo 60 del Reglamento (UE) 2018/1861, el artículo 32 del Reglamento (UE) 2019/816, el artículo 72 del Reglamento (UE) 2024/982, el artículo 12 del Reglamento (UE) 2024/1358, el artículo 38 del Reglamento (UE) 2025/12 y el artículo 39 del Reglamento (UE) 2025/13.»
.
Historial de versiones
Este artículo no ha sufrido modificaciones desde su publicación.
Tus anotaciones
Proeli:reg_del:2026:48:oj#art-1