Art. 8
Contenido de los expedientes transfronterizos
En vigor desde 7 may 2025
Artículo 8
Contenido de los expedientes transfronterizos
1. El expediente transfronterizo contendrá como mínimo los elementos siguientes:
a)
una descripción de la interacción transfronteriza y su contexto;
b)
una descripción del problema derivado de un obstáculo transfronterizo;
c)
el motivo de la necesidad de resolver el obstáculo transfronterizo;
d)
cuando esté disponible, una descripción de las consecuencias negativas del obstáculo transfronterizo para el desarrollo de la región transfronteriza;
e)
la zona geográfica afectada;
f)
cuando se conozca y sea pertinente, la duración necesaria prevista de la aplicación de una excepción al obstáculo transfronterizo, o a su supresión, o de una exclusión de dicho obstáculo o de su supresión;
g)
cuando se conozca, información sobre si se ha presentado un expediente transfronterizo relativo al mismo supuesto obstáculo transfronterizo a otro punto de coordinación transfronteriza.
2. El iniciador también podrá identificar el obstáculo transfronterizo y, si es posible, sugerir el texto de una excepción al obstáculo transfronterizo, o de una exclusión de este, o de una resolución de dicho obstáculo mediante una solución jurídica ad hoc.
3. La zona geográfica a que se refiere el apartado 1, letra e), se limitará al mínimo necesario para la resolución eficaz del obstáculo transfronterizo.
Historial de versiones
Este artículo no ha sufrido modificaciones desde su publicación.
Tus anotaciones
Proeli:reg:2025:925:oj#art-8