Art. 2
Definiciones
En vigor desde 13 dic 2023
Artículo 2
Definiciones
A los efectos del presente Reglamento, se entenderá por:
1)
«BCD»: documento de captura de atún rojo, con el formato previsto en el anexo 2 de la Recomendación 18-13 de la CICAA y que figura en el anexo II del presente Reglamento;
2)
«atún rojo»: los peces de la especie Thunnus thynnus pertenecientes a los códigos de la Nomenclatura Combinada pertinentes que se enumeran en el anexo I del Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo (13);
3)
«Convenio»: Convenio Internacional para la Conservación del Atún del Atlántico;
4)
«zona del Convenio»: la zona geográfica, tal como se establece en el artículo I del Convenio, a la que le son de aplicación las medidas de la CICAA;
5)
«comercio interno»:
a)
el comercio, en un Estado miembro o entre dos o más Estados miembros, de atún rojo capturado en la zona del Convenio por un buque de captura o una almadraba de la Unión y desembarcado en el territorio de la Unión, y
b)
el comercio, en un Estado miembro o entre dos o más Estados miembros, de atún rojo criado capturado en la zona del Convenio por un buque de captura o una almadraba de la Unión y enjaulado en una granja establecida en el territorio de la Unión;
6)
«importación»: la introducción en el territorio de la Unión, incluso para su introducción en jaula, engorde, cría o transbordo, de atún rojo capturado en la zona del Convenio por un buque de captura o una almadraba de un tercer país;
7)
«exportación»: cualquier movimiento a un tercer país de atún rojo capturado en la zona del Convenio por un buque de captura o una almadraba de la Unión, con inclusión de cualquier movimiento desde el territorio de la Unión, desde terceros países o desde caladeros;
8)
«reexportación»: cualquier movimiento desde el territorio de la Unión de atún rojo que haya sido previamente importado en el territorio de la Unión;
9)
«Estado miembro de la almadraba»: el Estado miembro donde está establecida la almadraba;
10)
«Estado miembro de la granja»: el Estado miembro donde está establecida la granja;
11)
«CPC»: Partes contratantes en el Convenio y Partes, Entidades o Entidades pesqueras no contratantes colaboradoras.
Historial de versiones
Este artículo no ha sufrido modificaciones desde su publicación.
Tus anotaciones
Proeli:reg:2023:2833:oj#art-2