Art. 22
Título TÍTULO II›Capítulo CAPÍTULO II

Art. 22

22 / 47
En vigor desde 14 nov 2026
1. Los prestadores del servicio de comunicación audiovisual televisivo obligados a financiar obra audiovisual europea en la lengua oficial del Estado o en alguna de las lenguas oficiales de las Comunidades Autónomas podrán computar para el cumplimiento de esta obligación los gastos en obras audiovisuales europeas en las que se empleen simultáneamente varias de estas lenguas. En ese supuesto, la financiación realizada se podrá repartir proporcionalmente de acuerdo con la presencia de cada una de las lenguas en el guion de la obra audiovisual. En el caso de que una de las lenguas oficiales de las Comunidades Autónomas tuviere una presencia mayoritaria en el guion de la obra audiovisual europea, se computará el cien por ciento de la financiación realizada para el cumplimiento de la obligación de financiar obras audiovisuales en dicha lengua, salvo que el prestador opte expresamente por aplicar el reparto proporcional previsto en el párrafo anterior. 2. Cuando en una obra audiovisual europea se empleen simultáneamente la lengua oficial del Estado o alguna de las lenguas oficiales de las Comunidades Autónomas y una o varias lenguas extranjeras, los prestadores del servicio de comunicación audiovisual televisivo podrán computar para el cumplimiento de la obligación de financiación en las lenguas oficiales únicamente la parte proporcional que corresponda a la presencia de dichas lenguas oficiales en el guion de la obra audiovisual. A estos efectos, el reparto proporcional se realizará atendiendo a la presencia de cada una de las lenguas utilizadas en el guion de la obra audiovisual. 3. Las contribuciones realizadas al Fondo de fomento de la cinematografía y el audiovisual en lenguas cooficiales distintas al castellano por parte de los sujetos obligados al cumplimiento de la obligación de financiación anticipada de obra audiovisual europea se computarán como financiación realizada para cumplir con dicha obligación en alguna de las lenguas oficiales de las Comunidades Autónomas, salvo indicación en contrario del prestador. El prestador del servicio de comunicación audiovisual televisivo deberá acreditar la contribución al fondo ante la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia conforme a lo dispuesto en el artículo 28.4. 4. En aquellas Comunidades Autónomas en cuyos Estatutos de Autonomía se reconozcan varias lenguas oficiales, el prestador del servicio de comunicación audiovisual televisivo podrá computar, dentro de la obligación en cada una de las lenguas oficiales de la Comunidad Autónoma prevista en el artículo 11.2.a).1.º, los gastos de financiación en obras audiovisuales europeas que utilicen cualquiera de dichas lenguas oficiales.
Historial de versiones

Este artículo no ha sufrido modificaciones desde su publicación.

Tus anotaciones

Pro

eli/es/rd/2026/11/11/980#art-22