Art. 1
Establecimiento, objetivos, ámbito de aplicación y duración
En vigor desde 30 mar 2026
Artículo 1
Establecimiento, objetivos, ámbito de aplicación y duración
1. Se establece una medida de asistencia en beneficio de Benín (en lo sucesivo, «beneficiario»), que se financiará con cargo al Fondo Europeo de Apoyo a la Paz (FEAP) (en lo sucesivo, «medida de asistencia»).
2. La medida de asistencia tendrá los siguientes objetivos:
a)
reforzar la cooperación entre la Unión y Benín en el ámbito de la seguridad y la defensa;
b)
reforzar las capacidades militares y de defensa de las Fuerzas Armadas beninesas;
c)
reforzar las capacidades de las Fuerzas Armadas beninesas para proteger la integridad territorial y la soberanía de Benín y a su población civil frente a agresiones internas y externas y para contribuir a la paz y la estabilidad en la región.
3. Para alcanzar los objetivos establecidos en el apartado 2, la medida de asistencia financiará los siguientes tipos de equipos no diseñados para producir efectos letales:
a)
equipos de protección individual, redes de camuflaje, radios y detectores de metales;
b)
equipos especializados necesarios para recopilar y analizar inteligencia de interés militar;
c)
aeronaves monomotor de entrenamiento y un simulador de vuelo multimodelo genérico, así como formación impartida por instructores para pilotos y personal de mantenimiento.
La medida de asistencia financiará asimismo los suministros y servicios conexos, incluida la formación relativa a los equipos entregados, en caso necesario.
4. La duración de la medida de asistencia será de treinta meses a partir de la fecha de adopción de la presente Decisión.
Historial de versiones
Este artículo no ha sufrido modificaciones desde su publicación.
Tus anotaciones
Proeli:dec:2026:761:oj#art-1