Art. 1
En vigor desde 16 may 2025
Artículo 1
1. Las siguientes medidas constituyen ayuda estatal ilegal ejecutada por Alemania en contravención de lo dispuesto en el artículo 108, apartado 3, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE):
a)
la garantía del crédito de inversión en favor de Abalon Hardwood Hessen GmbH, por un importe de ayuda de 1 380 705 EUR (valor actual en 2006);
b)
la garantía del crédito de explotación en favor de Abalon Hardwood Hessen GmbH, con un importe de ayuda de 129 134 EUR (valor actual en 2006).
2. La garantía del crédito de inversión en favor de Abalon Hardwood Hessen GmbH es compatible con el mercado interior hasta un importe de ayuda de 180 000 EUR, e incompatible con el mercado interior por el importe restante de 1 200 705 EUR. La garantía del crédito de explotación en favor de Abalon Hardwood Hessen GmbH, por un importe de ayuda de 129 134 EUR es incompatible con el mercado interior.
Historial de versiones
Este artículo no ha sufrido modificaciones desde su publicación.
Tus anotaciones
Proeli:dec:2025:2127:oj#art-1