Art. 1
En vigor desde 10 dic 2018
Artículo 1
La Decisión 2012/389/PESC se modifica como sigue:
1)
En el artículo 3, apartado 1, la letra c) se sustituye por el texto siguiente:
«c)
perseguirá estos objetivos apoyando a las autoridades somalíes a la hora de elaborar la legislación necesaria e impulsar el desarrollo de las autoridades judiciales, proporcionando a las entidades somalíes encargadas de velar por el cumplimiento de la legislación marítima civil la orientación, el asesoramiento, la formación y el equipamiento necesarios, y asesorando en materia de política, mando, control y coordinación al Ministerio de Seguridad Interior y a la policía para respaldar las iniciativas de la Unión y de socios internacionales.».
2)
En el artículo 13, apartado 1, se añade el párrafo siguiente:
«El importe de referencia financiera destinado a la cobertura de los gastos relacionados con la EUCAP Somalia para el período comprendido entre el 1 de enero de 2019 y el 31 de diciembre de 2020 será de 66 100 000 EUR.».
3)
En el artículo 16, la segunda frase se sustituye por el texto siguiente:
«Será aplicable hasta el 31 de diciembre de 2020.».
Historial de versiones
Este artículo no ha sufrido modificaciones desde su publicación.
Tus anotaciones
Proeli:dec:2018:1942:oj#art-1