Art. 1
En vigor desde 29 jul 2016
Artículo 1
1. Se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de productos planos de hierro o de acero sin alear, o de los demás aceros aleados, pero con exclusión del acero inoxidable, de cualquier anchura, sin chapar ni revestir, simplemente laminados en frío (reducidos en frío), clasificados actualmente en los códigos NC ex 7209 15 00 (código TARIC 7209150090), 7209 16 90, 7209 17 90, 7209 18 91, ex 7209 18 99 (código TARIC 7209189990), ex 7209 25 00 (código TARIC 7209250090), 7209 26 90, 7209 27 90, 7209 28 90, 7211 23 30, ex 7211 23 80 (códigos TARIC 7211238019, 7211238095 y 7211238099), ex 7211 29 00 (códigos TARIC 7211290019 y 7211290099), 7225 50 80 y 7226 92 00 y originarios de la República Popular China y de la Federación de Rusia, que quedaron sometidos a registro por el Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2325.
Los tipos de productos que figuran a continuación se excluyen de la definición del producto afectado:
—
los productos eléctricos planos de hierro o de acero sin alear, de cualquier anchura, sin chapar ni revestir, simplemente laminados en frío (reducidos en frío), enrollados o sin enrollar, de cualquier espesor,
—
los productos recocidos (denominados «chapa negra») planos de hierro o de acero sin alear, de cualquier anchura, laminados en frío (reducidos en frío), sin chapar ni revestir, enrollados, de un espesor inferior a 0,35 mm,
—
los productos laminados planos de los demás aceros aleados, de cualquier anchura, de acero magnético al silicio, y
—
los productos laminados planos de acero aleado, simplemente laminados en frío (reducidos en frío), de acero rápido.
2. Los tipos del derecho antidumping definitivo aplicable al precio neto franco en la frontera de la Unión, derechos no pagados, del producto descrito en el apartado 1 y fabricado por las empresas que se enumeran a continuación serán los siguientes:
País
Empresa
Tipo del derecho definitivo (%)
Código TARIC adicional
República Popular China
Angang Steel Company Limited, Anshan
13,7
C097
Tianjin Angang Tiantie Cold Rolled Sheets Co. Ltd., Tianjin
13,7
C098
Otras empresas que cooperaron y que se enumeran en el anexo
14,5
Todas las demás empresas
16,0
C999
Federación de Rusia
Magnitogorsk Iron & Steel Works OJSC, Magnitogorsk
18,7
C099
PAO Severstal, Cherepovets
25,4
C100
Todas las demás empresas
26,2
C999
Historial de versiones
Este artículo no ha sufrido modificaciones desde su publicación.
Tus anotaciones
Proeli:reg_impl:2016:1329:oj#art-1