Art. 1
Ámbito de aplicación
En vigor desde 15 may 2014
Artículo 1
Ámbito de aplicación
1. La presente Directiva se aplicará al diseño, la fabricación y la evaluación de la conformidad de los equipos a presión y de los conjuntos sometidos a una presión máxima admisible PS superior a 0,5 bar.
2. La presente Directiva no se aplicará a:
a)
las tuberías de conducción formadas por una tubería o sistema de tuberías destinadas a la conducción de cualquier fluido o sustancia hacia una instalación (terrestre o marítima) o a partir de ella, desde el último dispositivo de aislamiento situado en el perímetro de la instalación, incluido dicho dispositivo y todos los equipos anejos especialmente diseñados para la tubería de conducción. Esta exclusión no cubrirá los equipos a presión normalizados tales como los que pueden encontrarse en las estaciones de descompresión o en las estaciones de compresión;
b)
las redes destinadas al suministro, la distribución y la evacuación de agua, así como sus equipos y conducciones de agua motriz, como tuberías forzadas, túneles de presión o galerías de carga, para instalaciones hidroeléctricas y sus accesorios específicos;
c)
los recipientes a presión simples regulados por la Directiva 2014/29/UE del Parlamento Europeo y del Consejo (13);
d)
los generadores aerosoles regulados por la Directiva 75/324/CEE del Consejo (14);
e)
los equipos destinados al funcionamiento de los vehículos definidos en los siguientes actos jurídicos:
i)
Directiva 2007/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (15),
ii)
Reglamento (UE) no 167/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo (16),
iii)
Reglamento (UE) no 168/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo (17);
f)
los equipos clasificados como máximo en la categoría I con arreglo a lo dispuesto en el artículo 13 de la presente Directiva y que estén contemplados en una de las Directivas siguientes:
i)
Directiva 2006/42/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (18),
ii)
Directiva 2014/33/UE del Parlamento Europeo y del Consejo (19),
iii)
Directiva 2014/35/UE del Parlamento Europeo y del Consejo (20),
iv)
Directiva 93/42/CEE del Consejo (21),
v)
Directiva 2009/142/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (22),
vi)
Directiva 2014/34/UE del Parlamento Europeo y del Consejo (23);
g)
los equipos contemplados en el artículo 346, apartado 1, letra b) del TFUE;
h)
los aparatos diseñados específicamente para uso nuclear, cuya avería pueda causar emisiones radiactivas;
i)
los equipos de control de pozos que se utilizan tanto en la industria de prospección y extracción de petróleo, de gas o geotérmica como para el almacenamiento subterráneo, diseñados para contener o controlar la presión de los pozos. Dichos equipos incluirán la cabeza de pozo (árbol de Navidad), los evitadores de explosión (BOP), las tuberías y colectores, así como sus equipos auxiliares previos;
j)
los equipos que contienen cubiertas o mecanismos cuyas dimensiones, selección de materiales y normas de fabricación se basen principalmente en criterios de resistencia, rigidez y estabilidad suficientes para soportar los efectos estáticos y dinámicos del funcionamiento u otras características relacionadas con su funcionamiento y para los que la presión no constituya un factor significativo de diseño. Dichos equipos pueden incluir:
i)
los motores, incluso las turbinas y los motores de combustión interna,
ii)
las máquinas de vapor, las turbinas de gas y de vapor, los turbogeneradores, los compresores, las bombas y los dispositivos de accionamiento;
k)
los altos hornos, con sus sistemas de enfriamiento, sus recuperadores de viento caliente, sus extractores de polvo y sus depuradores de gases de escape de alto horno, y los cubilotes de reducción directa, con sus sistemas de enfriamiento, sus convertidores de gas y sus cubas de fusión, refundición, desgasificación y moldeado del acero, del hierro y de metales no ferrosos;
l)
las cubiertas de los equipos eléctricos de alta tensión, como los conectores y mandos, los transformadores y las máquinas rotativas;
m)
las cubiertas presurizadas que rodean los sistemas de transmisión, como, por ejemplo, los cables eléctricos y los cables telefónicos;
n)
los barcos, cohetes, aeronaves o unidades costeras móviles, así como los equipos específicamente destinados a ser instalados a bordo de los mismos o a propulsarlos;
o)
los equipos a presión compuestos por una cubierta flexible, como, por ejemplo, los neumáticos, los cojines (colchones) de aire, las pelotas y balones de juego, las embarcaciones hinchables y otros equipos a presión similares;
p)
los silenciadores de escape y de admisión;
q)
las botellas o latas metálicas para bebidas carbónicas destinadas al consumo final;
r)
los recipientes destinados al transporte y a la distribución de bebidas cuyo producto PS·V no supere los 500 bar por litro y cuya presión máxima admisible no supere los 7 bar;
s)
los equipos regulados por las Directivas 2008/68/CE y 2010/35/UE y los equipos regulados por el Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas y por el Convenio sobre Aviación Civil Internacional;
t)
los radiadores y los tubos en los sistemas de calefacción por agua caliente;
u)
los recipientes destinados a contener líquidos cuya presión de gas por encima del líquido no sea superior a 0,5 bar.
Historial de versiones
Este artículo no ha sufrido modificaciones desde su publicación.
Tus anotaciones
Proeli:dir:2014:68:oj#art-1